- кӯрбахт
- [کوربخت]ниг. бадбахт
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
кӯрбахт
Смотреть что такое "кӯрбахт" в других словарях:
шӯрбахт — [شور بخت] бадбахт, бетолеъ, тирабахт, сияҳрӯз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шӯрбахтӣ — [شور بختي] бадбахтӣ, бетолеӣ, тирарӯзӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бахткӯр — [بخ ت کور] бахтбаста, он ки пеши кораш баста бошад, шӯрбахт, кӯрбахт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадбахт — [بدبخت] 1. бадтолеъ, шӯрбахт, сияҳбахт, тирарӯз; муқоб. хушбахт 2. лаънатӣ, шум (дар мавриди дашном кор мефармоянд) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадтолеӣ — [بدطالعي] бадбахтӣ, шӯрбахтӣ, бетолеӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадтолеъ — [بدطالع] бадбахт, сияҳбахт, шӯрбахт, бетолеъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедавлат — [بي دولت] 1. он ки молу мулк надорад, нодор, тангдаст, камбағал 2. маҷ. бетолеъ, шӯрбахт; бечора, бесоҳиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бечора — [بيچاره] 1. он ки барои беҳбудии кори худ чораю илоҷ надорад, дармонда; оҷиз 2. камбағал, бенаво, фақир; бепушту паноҳ: деҳқони бечора, косиби бечора, бекасу бечора, бечораю бенаво, беваву бечора 3. бадбахт, бетолеъ, шӯрбахт (бештар ҳангоми… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зор — I [زار] 1. нотавон, заиф; оҷиз, бечора; хор, забун, беқадру қимат; ошиқи зор, зиндаву зор, зору мискин, зору низор, хору зор; ҳоли зор а) аҳволи ниҳоят бад, ҳолати риққатовар; б) маҷ. бадбахтӣ, шӯрбахтӣ 2. бисёр; баланд, сахт: нолаи зор; зор… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
майда — I [ميده] 1. хурд, кӯчак: бачаи майда, қадаҳи майда, одами майда, хонаи майда; майдаи нон резаи нон, нонреза; борони майда борони реза, резаборон, борони сим сим; хати майда хати бо ҳарфҳои хурд навишташуда 2. маҷ. камсармоя; баққоли майда,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
